Soil pollution monitoring and risk assessment are very important in soil environmental protection and management. However, some problems in this field still remain unclear in China. Based on author's research experience and knowledge in past two decades, this paper discussed various soil environmental issues in China in relation to cultivated soil pollution monitoring and soil quality assessment, including pollution terminology and concept, pollutant monitoring and assessment index, and soil environmental quality classification in terms of soil pollution.